Die andere Seite der Mitternacht
Als ein verunglückter Rennfahrer ins Krankenhaus eingeliefert wird, müssen sich Joel (Daniel Gillies, l.), Alex (Erica Durance, M.) und Dr. Miller (Benjamin Ayres, r.) arrangieren. Gar nicht so einfach zu entscheiden, welche Operation zu welchem Zeitpunkt die wichtigere ist ...