Ein Apfel am Tag und du hättest dir den Arzt gespart

Evan und sein Großvater Ted gehen gemeinsam auf die Pferderennbahn. Evan versucht das Treffen dazu zu nutzen, seinem Vater bei der Anhörung zu helfen. Ted hatte sich als Eddies Bürge verpflichtet, doch zuletzt einen Rückzieher gemacht, um seinem Sohn eine Lektion zu verpassen. Unterdessen kümmert sich Hank um Shaw, den er regungslos und kaum atmend am Strand entdeckt.