Kasse ohne Cash

Stu und die vierjährige Dakota gehen in Wellington auf Verbrecherjagd. Unbekannte sind in eine Mall eingebrochen. Können die Ermittler die Täter dingfest machen? Ricky und Preston nehmen derweil einige Besucher vor dem Rimutaka-Gefängnis ins Visier. Die Ausbeute ist groß, denn im Inneren eines Wagens machen sie einen interessanten Fund.