Vertrauenssache

Chaos im Richmond Trinity nach der Schließung der Notaufnahme eines anderen Krankenhauses! Unter den neuen Patienten befindet sich Ryan, ein Freund von Camille, bei dem der Verdacht besteht, er könne Drogen nehmen. Christina sorgt sich daher, dass auch ihre Tochter Tabletten schluckt ... Während Isabel in Panik gerät, weil ihr Baby nicht mehr auffindbar ist, und Bobbie und Nick ihren ersten Streit haben, gibt Ray einem Reporter exklusive Einblicke in den Alltag der Notaufnahme.