Hitzewelle

In Seattle herrscht eine Hitzewelle. Als die Klimaanlage im Grey Sloan Memorial ausfällt, will Richard alle OPs räumen lassen. Addison weigert sich, da sie mitten in einer bahnbrechenden Uterus-Transplantation steckt. Auch Bailey möchte den OP nicht verlassen. Sie operiert mit Cormac eine 16-Jährige, die in voller Fahrt von einem Jet-Ski geschleudert wurde. Indes ist eine Niere für Rashida eingetroffen. Da kein OP zur Verfügung steht, besorgt Owen den mobilen OP von Station 19.