Dunkel war die Nacht

Henry wird blutspuckend eingeliefert, er muss sofort operiert werden. Cristina ist bei der OP anwesend, allerdings erfährt sie nicht, wer da auf dem OP-Tisch liegt. Es beginnt ein Kampf auf Leben und Tod. Teddy muss derweil eine Frau operieren, bei der Callie und Jackson Mist gebaut haben - eine Schraube hat sich von der Wirbelsäule gelöst und das Herz verletzt. Als Teddy Owen nach Henrys Zustand fragt, kann er ihr die Wahrheit nicht sagen ...