Die Flut

Richard beruft eine Versammlung ein, bei der alle erscheinen müssen, und hält eine flammende Rede über die neuen, alten und verbesserten Regeln, die jetzt im Seattle Grace gelten. Als er feststellt, dass es im Krankenhaus in den oberen Räumen einen Rohrbruch gegeben hat, und sich das Wasser seinen Weg nun durchs Krankenhaus sucht und an allen Ecken und Enden von der Decke tropft, gerät er vollkommen aus der Fassung. Ein großes Durcheinander ist die Folge ...