Das Frühlingserwachen

Anwohner und Zugereiste freuen sich auf das alljährliche Frühlingsfest in Stars Hollow. Dieses Jahr soll jedoch alles anders werden: Der Stadtratsvorsitzende Taylor Doose verbannt Fress- und Spielbuden und stellt stattdessen ein riesiges Labyrinth aus Strohballen auf. Nach anfänglicher Skepsis wird das Konzept ein voller Erfolg. Lorelai begegnet indes Luke im Labyrinth, und endlich führen die beiden ein klärendes Gespräch.