Jungs im Hotel

Eigentlich wollte Chandler mit Monica in ein romantisches Hotel nach Vermont fahren, doch seine Frau hat leider keine Zeit. Deshalb stellt sich kurzfristig Ross als Mitreisender zur Verfügung und freut sich schon auf ein paar lustige Stunden mit seinem Kumpel. Rachel begleitet unterdessen Joey zum Set und sieht ihm bei einer Liebesszene zu. Als er mit ihr daheim noch einmal seinen Text durchgeht, ist es um Rachel geschehen - sie träumt plötzlich davon, ihn zu küssen!