Friends - Episodenübersicht

Rachel hat ihre Schwester Amy gebeten, auf ihre Tochter aufzupassen. Keine gute Idee, wie sich herausstellt, denn Amy lässt dem Kind Löcher für Ohrringe stechen. Trotzdem bringt Rachel es nicht fertig, Amy vor die Tür zu setzen. Derweil, nach einem Jahr glücklicher Beziehung, möchte Mike Phoebe heiraten. Er hat sich auch etwas Besonderes einfallen lassen: Bei einem Heimspiel der New York Knicks will er ihr einen Heiratsantrag über die Stadionleinwand machen ...

Um ein Forschungsstipendium zu erhalten, muss Ross einen Test bei Dr. Hobart bestehen. Der ist ausgerechnet der Ex-Freund von Charlie, die er aber immer noch liebt. Er stellt Ross vor die Entscheidung: Wenn er Charlie freigibt, gibt's dafür das Stipendium. Ross lässt sich nicht erpressen - jedoch vergebens: Charlie verliebt sich erneut in Hobart und lässt Ross sitzen. Derweil bewirbt sich Joey in Chandlers Firma um die Rolle in einem Werbespot ...

Weil Rachel als Kind einen Unfall auf einer Schaukel hatte, möchte sie nicht, dass Ross mit Emma auf den Spielplatz geht. Ross dagegen ist überzeugt, dass man seine Ängste überwinden muss: Während er sich einer Spinne stellt, setzt sich Rachel auf eine Schaukel - und hat dabei weniger Probleme als Ross. Derweil überdenken Phoebe und Mike ihre Hochzeits-Planungen. Sollte man nicht lieber billig heiraten und das Geld spenden? Gesagt, getan - doch dann bekommt Phoebe Zweifel ...

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen. Doch ein unerwarteter Anruf hellt ihre Stimmung auf: Die Adoptionsagentur stellt ihr ein Kind in Aussicht.

Monica und Chandler wollen das Kind von Erica adoptieren. Doch als sie erfährt, dass Monica und Chandler nicht - wie von der Adoptionsagentur angegeben - eine Pfarrerin und ein Arzt sind, überlegt sie es sich noch einmal. Monica und Chandler müssen viel Überzeugungsarbeit leisten. Derweil hat Joey ein Date mit Sarah. Doch das romantische Abendessen gerät aus den Fugen: Joey macht es ganz verrückt, dass Sarah immer wieder von seinem Teller nascht ...

Als Rachel und Phoebe beobachten, wie Chandler zu einer Blondine ins Auto steigt, ist für die beiden der Fall klar: Er geht fremd. Doch weit gefehlt! Nancy ist Maklerin und vermittelt Monica und Chandler ein Haus im Grünen. Jetzt müssen die beiden den Freunden erst einmal beibringen, dass sie wegziehen werden. Die Begeisterung über diese Aussichten hält sich in Grenzen. Doch die Entscheidung ist gefallen: Das Baby soll nicht in der Stadt aufwachsen.

Phoebe bekommt eine Junggesellinnenparty geschenkt - inklusive Stripper. Der erweist sich jedoch als Enttäuschung: 1,50 Meter groß und schon etwas älter. Als er spürt, dass er bei den Damen nicht ankommt, ist er tief getroffen. Doch Phoebe weiß einen guten Rat: Er soll Strip-Unterricht geben - aber vorher ein letztes Mal für sie tanzen. Derweil sind Ross und Chandler auf einem Collegetreffen. Als sie über die alten Zeiten sinnieren, stolpern sie über delikate Details ...

Phoebe und Mike sind im Hochzeitsfieber - und im Organisationsstress. Hinzu kommt, dass Ross und Chandler sauer sind, weil sie nicht Trauzeugen sein werden. Monica übertreibt ihre Anstrengungen als Hochzeitsplanerin und geht Phoebe damit auf die Nerven - doch letzten Endes kann sie nicht auf ihre Hilfe verzichten. Zum Schluss droht die Hochzeit wegen eines Schneesturms auszufallen. Weder Pfarrer noch Fotograf können kommen. Da hat Rachel eine Idee ...

Joey hat einen Termin für ein Vorsprechen, doch die Sache hat einen Haken: Die Rolle ist auf Französisch. Phoebe erklärt sich kurzerhand dazu bereit, Joey einen Französisch-Crashkurs zu erteilen, Joey ist jedoch leider kein Sprachengenie und entwickelt seine eigene Methode. Unterdessen erfährt Rachel, dass ihr Vater einen Herzinfarkt hatte. Zusammen mit Ross fährt sie nach Long Island. Auf dem Weg beschließen sie, nie wieder gemeinsam Sex zu haben ...

Glück im Unglück für Rachel: Sie hat ihren Job verloren, bekommt aber gleichzeitig die Chance auf einen neuen Arbeitsplatz - allerdings in Paris. Indes hat Phoebe Spaß daran, ihren Namen zu wechseln. Aus ihr wird kurzerhand Prinzessin Consuela Bananahammock. Als auch Mike seinen Namen in Crap Bag ändert, braucht Phoebe auch dringend einen neuen Namen. Von all dem Namens-Chaos bekommen Monica und Chandler nicht viel mit, denn sie besuchen ihr Haus in Escrow ...

Ross will unbedingt verhindern, dass Rachel einen Job in Paris annimmt. Also versucht er, Mr. Zelner zu überzeugen, Rachel wieder bei sich einzustellen. Leichter gesagt als getan, und auch Rachel hat andere Pläne. Derweil freuen sich Chandler und Monica auf ihr neues Haus - bis sie erfahren, dass Janice samt Familie in der Nachbarschaft einzieht. Was tun? Chandler gibt gegenüber Janice vor, sie immer noch zu lieben. Grund genug für Janice, in eine andere Gegend zu ziehen ...