Die Ballade von Lady Frances
Detective Bell (Jon Michael Hill, l.), Watson (Lucy Liu, M.) und Holmes (Jonny Lee Miller, r.) stehen vor einer riesen Herausforderung, als ein Mord von einem innovativen Schuss-Detektions-System gemeldet wird. Allerdings gibt es keinerlei Hinweise darauf, dass tatsächlich ein Verbrechen stattgefunden hat ...