Monty, Odin, and Maya
Der zweijährige Pudel Monty hat sich bei einem Unfall die Hüfte ausgerenkt. Eine OP ist bei solch kleinen Hunden fast unmöglich, doch die Besitzer hoffen, dass der Spezialist Noel Fitzpatrick ihren Liebling operieren kann. Bei dem kaukasischen Schäferhund Odin wurde sehr früh eine schmerzhafte Halswirbelsäulenerkrankung entdeckt. Dr. Fitzpatrick gibt sein Bestes, um dem Leidenden zu helfen.