Nachdem die konventionellen Trainingsmethoden nicht ausreichen, um den schüchternen Terrier-Mischling Lola aus der Reserve zu locken, lässt sich Brandon etwas Besonderes einfallen.