Traumatherapie

Cesar Millan befasst sich mit dem Fall eines verhaltensauffälligen Hundes. Das Tier greift ständig Artgenossen an und verletzt sich dabei sogar selbst. Der erfahrene Trainer erkennt schnell, dass der Hund aus Angst handelt und zusammen mit seinen Besitzern lernen muss, diese Furcht abzulegen. Außerdem trainiert der Coach einen Hund, der seinem jungen Frauchen mehr Sorgen als Freude bereitet.