Von Minnesota nach Puerto Rico
Um ihrem kaltem Zuhause in Minnesota zu entfliehen, machen Car und Janna Halberg Urlaub im sonnigen Vieques. Da ihnen das Inselleben so gut gefällt, beauftragen sie Gustavo Martin und Lin Wetherby, für sie ein Haus in der Karibik zu finden ...