Doppeltes Spiel
Cat (Kristin Kreuk, l.) macht sich Sorgen um Vincent (Jay Ryan, r.), dem nach der Tötung von Agent Hill das DHS dicht auf den Fersen ist. Doch auch Cat gerät dadurch in große Gefahr und muss ab sofort jeden ihrer Schritte genau planen ...